China 1981
Es war offenbar abzusehen: 1981, ein Jahr bevor ich geboren wurde, beschlossen meine Eltern ihre Freiheit noch mal so richtig auszunutzen. Und wie koennte man das besser zelebrieren, als mit der Transsibirischen Eisenbahn quer durch die komplette Sowjetunion zu fahren, um anschliessend das gerade der Aussenwelt zugaengglich gemachte China zu bereisen…
Fast 30 Jahre spaeter haben wir uns gemeinsam im Familienkreis die Dia-Fotos dieser Reise angeschaut und ich habe fleissig von der Leinwand abfotografiert. Es sind zu viele Bilder, um sie alle zu zeigen. Daher habe ich mich auf eine Auswahl beschraenkt, die ich in drei Episoden vorstellen will.
Den Anfang macht der Norden. Mit der “Transsib” in Baotou angekommen wurden mit dem Jeep die Graslandschaften der Inneren Mongolei erkundet. Auch ein Stahlwerk stand auf dem Programm. Waehrend in den offenen Bodenrinnen der fluessige Stahl floss, spielten und huepften in der Hitze drumherum ein paar Kinder, denn diese hatten gerade Schulferien.
Von Baotou ging es dann weiter nach Hohhot und Datong.
Den folgenden Stationen Peking und Shanghai sollen zwei eigene Bildergalerien gewidmet sein, die ich in den kommenden Wochen bearbeiten und online stellen werde. Bis dahin erstmal viel Spass mit den ersten 21 Bildern aus dem China der fruehen 80er Jahre…
Related posts:
- China 1981 -Shanghai Ich muss ja gestehen, dass ich beim Betrachten der bisherigen...
- China 1981 – Peking Weiter geht's mit der kleinen Zeitreise ins China der anfaenglichen...
Beijing
24°
Guangzhou
26°
1Benem
wrote on 16 September 2009 at 16:13
Abgesehen davon, das ich es unverschaemt fiunde, das Du ein Jahr juenger bist als ich, will ich Anmerken das dies eine Superidee ist!
Vielen Dank dafuer, ich wollte schon immer mal mit der Transsib fahren und jetzt geht das zumindest virtuell und die Fotos sind klasse.
Ben
2Mike
wrote on 16 September 2009 at 21:20
Eine prima Auswahl; Menschen, die noch in einer anderen Zeit leben (so scheint es), einfachste Bedingungen – beeindruckend!
der Mike
3Andersreisender
wrote on 18 September 2009 at 21:24
Tolle Idee, die alten Fotos hier herein zu stellen! Hast Du auch alte Bilder von der Transsib? Würde mich sehr interessieren!
4Chineast
wrote on 18 September 2009 at 21:39
Nee, leider nicht. Peking und Shanghai hab ich noch zu bieten, aber keine Transsib mehr. Hatte nur einen kleinen Teil der Dias abfotografiert und mich da mehr auf China beschraenkt.
5Andersreisender
wrote on 22 September 2009 at 22:29
@Chineast: Ah – verstehe! Na, ich habe schon bei den Peking-Fotos durchgustiert. Sind auch toll!
6ColaPernod
wrote on 23 September 2009 at 4:37
Kinnlade unten, fantastische Aufnahmen!
7kattebelletje
wrote on 15 Oktober 2009 at 22:01
Thanks for the great pictures! Very brilliant capture of that bygone age. They look very familiar — I traveled to China for the first time in 1983 and made many pictures during my stay there for a year. I uploaded my pictures to FLickr in photo collection: http://www.flickr.com/photos/kattebelletje/collections/72157615580274673/
Thanks!
8Chineast
wrote on 19 Oktober 2009 at 12:30
Thanks for all the nice comments!
@kattebelletje
Amazing pics on your Flickr site. And so many! You should share them on a China website like Danwei. I am sure there’s a huge interest in such pictures.